{"id":5410,"date":"2021-10-29T07:22:21","date_gmt":"2021-10-29T06:22:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sic.gov.ao\/?p=5410"},"modified":"2021-10-29T07:22:24","modified_gmt":"2021-10-29T06:22:24","slug":"detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/","title":{"rendered":"D\u00c9TENU ET JUG\u00c9 UN CITOYEN POUR LA COMMERCIALISATION DE TESTS COVID-19"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

O Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal, atrav\u00e9s da sua Direc\u00e7\u00e3o Central de Combate aos Crimes Econ\u00f3micos e Contra \u00e0 Sa\u00fade P\u00fablica, mediante den\u00fancia, deteve, na \u00faltima semana, na via p\u00fablica, zona dos combatentes, cidade de Luanda, em flagrante delito um cidad\u00e3o de 38 anos de idade, quando pretendia comercializar ao pre\u00e7o de 40 mil kwanzas, uma caixa de testes r\u00e1pidos da Covid-19, antig\u00e9nio.<\/p>\n\n\n\n


Referir que dilig\u00eancias feitas na sequ\u00eancia da deten\u00e7\u00e3o, foi poss\u00edvel apreender mais  9 caixas contendo 7 testes  cada,  perfazendo um total de 10 caixas, e determinou-se que os testes foram adquiridos no Reino Unido, pela esposa do cidad\u00e3o ora detido para fins comerciais, sem que para o efeito tivessem qualquer licen\u00e7a ou autoriza\u00e7\u00e3o do exerc\u00edcio desta actividade, sendo que neste per\u00edodo o estado garante de forma gratuita a vacina\u00e7\u00e3o e oficializou Unidades Hospitaleres p\u00fablicas e privadas com responsabilidades para a testagem contra \u00e0 covid-19.<\/p>\n\n\n\n


Diante dos factos o cidad\u00e3o em causa foi submetido ao julgamento sum\u00e1rio, por Exerc\u00edcio Ilegal de Profiss\u00e3o, no Tribunal Provincial de Luanda, Dona Ana Joaquina, tendo sido condenado na pena de 40 dias, \u00e0 raz\u00e3o de 75 Unidades de Refer\u00eancia Processual di\u00e1ria, taxa de justi\u00e7a de 80 mil kwanzas, e o apreendido reverteu-se \u00e0 favor do Estado, que ser\u00e1 entregue ao Minist\u00e9rio da Sa\u00fade. <\/p>\n\n\n\n


GABINETE DE COMUNICA\u00c7\u00c3O INSTITUCIONAL E IMPRENSA DA DIREC\u00c7\u00c3O GERAL DO SIC EM LUANDA AOS 27 DE OUTUBRO DE 2021.-
 LE DIRECTEUR MANUEL HALAIWA \/\/ SURINTENDANT DES ENQU\u00caTES P\u00c9NALES \/\/<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal, atrav\u00e9s da sua Direc\u00e7\u00e3o Central de Combate aos Crimes Econ\u00f3micos e Contra \u00e0 Sa\u00fade P\u00fablica, mediante den\u00fancia, deteve, na \u00faltima semana, na via p\u00fablica, zona […]<\/p>","protected":false},"author":990007,"featured_media":5411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[49,56,1],"tags":[],"class_list":["post-5410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados","category-destaques","category-noticias"],"yoast_head":"\nDETIDO E JULGADO CIDAD\u00c3O POR COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DE TESTES DA COVID-19 - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DETIDO E JULGADO CIDAD\u00c3O POR COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DE TESTES DA COVID-19 - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal, atrav\u00e9s da sua Direc\u00e7\u00e3o Central de Combate aos Crimes Econ\u00f3micos e Contra \u00e0 Sa\u00fade P\u00fablica, mediante den\u00fancia, deteve, na \u00faltima semana, na via p\u00fablica, zona […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-29T06:22:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-29T06:22:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unnamed-file.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Investigador A\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Investigador A\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/\",\"name\":\"DETIDO E JULGADO CIDAD\u00c3O POR COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DE TESTES DA COVID-19 - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unnamed-file.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-29T06:22:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-29T06:22:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/51c4d27abf1beca878c3d79b357cf63e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unnamed-file.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unnamed-file.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DETIDO E JULGADO CIDAD\u00c3O POR COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DE TESTES DA COVID-19\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/\",\"name\":\"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/51c4d27abf1beca878c3d79b357cf63e\",\"name\":\"Investigador A\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/496dbb686d3d5deb56e81378ef04fa81?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/496dbb686d3d5deb56e81378ef04fa81?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Investigador A\"},\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/author\/africano-vitorinosic-gov-ao\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DETIDO E JULGADO CIDAD\u00c3O POR COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DE TESTES DA COVID-19 - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"DETIDO E JULGADO CIDAD\u00c3O POR COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DE TESTES DA COVID-19 - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","og_description":"O Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal, atrav\u00e9s da sua Direc\u00e7\u00e3o Central de Combate aos Crimes Econ\u00f3micos e Contra \u00e0 Sa\u00fade P\u00fablica, mediante den\u00fancia, deteve, na \u00faltima semana, na via p\u00fablica, zona […]","og_url":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/","og_site_name":"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","article_published_time":"2021-10-29T06:22:21+00:00","article_modified_time":"2021-10-29T06:22:24+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unnamed-file.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Investigador A","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Investigador A","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/","name":"DETIDO E JULGADO CIDAD\u00c3O POR COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DE TESTES DA COVID-19 - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unnamed-file.jpg","datePublished":"2021-10-29T06:22:21+00:00","dateModified":"2021-10-29T06:22:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/51c4d27abf1beca878c3d79b357cf63e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#primaryimage","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unnamed-file.jpg","contentUrl":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unnamed-file.jpg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/detido-e-julgado-cidadao-por-comercializacao-de-testes-da-covid-19\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sic.gov.ao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DETIDO E JULGADO CIDAD\u00c3O POR COMERCIALIZA\u00c7\u00c3O DE TESTES DA COVID-19"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#website","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/","name":"SIC - Service d'Investigation Criminelle de l'Angola","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sic.gov.ao\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/51c4d27abf1beca878c3d79b357cf63e","name":"Investigador A","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/496dbb686d3d5deb56e81378ef04fa81?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/496dbb686d3d5deb56e81378ef04fa81?s=96&d=mm&r=g","caption":"Investigador A"},"url":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/author\/africano-vitorinosic-gov-ao\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/unnamed-file.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5410"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/990007"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5410"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5410\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5413,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5410\/revisions\/5413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}