{"id":4394,"date":"2021-02-23T16:27:55","date_gmt":"2021-02-23T15:27:55","guid":{"rendered":"https:\/\/sic.gov.ao\/?p=4394"},"modified":"2021-02-23T16:30:01","modified_gmt":"2021-02-23T15:30:01","slug":"angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/","title":{"rendered":"Angolais pris avec plus de 66 mille euros \u00e0 Luanda"},"content":{"rendered":"<p>La justice angolaise a condamn\u00e9 un ressortissant national trouv\u00e9 avec plus de 80.000 dollars (66.000 euros) \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 l&#039;a\u00e9roport international de Luanda \u00e0 payer une amende, reversant ce montant \u00e0 l&#039;Etat, ont indiqu\u00e9 les autorit\u00e9s.<br \/>\nSelon Manuel Halaiwa, directeur de la communication institutionnelle et de la presse de la Direction g\u00e9n\u00e9rale du Service des enqu\u00eates criminelles (SIC) \u00e0 Luanda, la saisie de la somme (80 480 dollars, \u00e9quivalent \u00e0 66 250 euros) a eu lieu au moment du d\u00e9barquement des passagers. .<\/p>\n<blockquote><p>&quot;Apr\u00e8s avoir \u00e9valu\u00e9 le profil de risque du passager, il a \u00e9t\u00e9 soumis \u00e0 un contr\u00f4le type et \u00e0 une fouille des bagages de ce citoyen, o\u00f9 30 t\u00e9l\u00e9phones portables ont \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9s, dont 20 s\u00e9par\u00e9s pour taxation, divers m\u00e9dicaments et un total de 80 480 dollars&quot;, a d\u00e9clar\u00e9 Manuel Halaiwa dans des d\u00e9clarations \u00e0 la radio publique angolaise, RNA.<\/p><\/blockquote>\n<p>Le responsable a inform\u00e9 que le d\u00e9tenu \u00e9tait pr\u00e9sent, lundi, \u00e0 l&#039;audience de jugement sommaire, \u00e0 la 4\u00e8me s\u00e9ance de la chambre des crimes de droit commun du Tribunal provincial de Luanda, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 une amende, au taux journalier de 75 UCF ( Unit\u00e9s de correction fiscale\/88,00 kwanzas [0,1 centimes d&#039;euro]) et le paiement d&#039;un droit de justice d&#039;un montant de 60 mille kwanzas (75,2 euros).<\/p>\n<p>\u00c9galement \u00e0 titre de mesure de condamnation, le tribunal a ordonn\u00e9 l&#039;annulation du montant saisi en faveur de l&#039;\u00c9tat angolais, d\u00e9pos\u00e9 par l&#039;Administration g\u00e9n\u00e9rale des imp\u00f4ts, dans le compte courant de la Banque nationale d&#039;Angola.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La justice angolaise a condamn\u00e9 un citoyen national trouv\u00e9 avec plus de 80 000 $ US (66 000 euros) \u00e0 son arriv\u00e9e \u00e0 l&#039;a\u00e9roport international de Luanda \u00e0 payer une amende, annulant [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[56,1],"tags":[],"class_list":["post-4394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaques","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Angolano apanhado com mais de 66 mil euros em Luanda - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angolano apanhado com mais de 66 mil euros em Luanda - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A justi\u00e7a angolana condenou ao pagamento de multa um cidad\u00e3o nacional encontrado com mais de 80 mil d\u00f3lares (66 mil euros) \u00e0 chegada ao Aeroporto Internacional de Luanda, revertendo este [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-23T15:27:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-23T15:30:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_900x5082014_12_18_12_30_01_424992.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"user2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"user2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/\",\"name\":\"Angolano apanhado com mais de 66 mil euros em Luanda - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_900x5082014_12_18_12_30_01_424992.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-23T15:27:55+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-23T15:30:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/4fff12b8703dc5ca2b64ac9f47b95a96\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_900x5082014_12_18_12_30_01_424992.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_900x5082014_12_18_12_30_01_424992.jpg\",\"width\":900,\"height\":508},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Angolano apanhado com mais de 66 mil euros em Luanda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/\",\"name\":\"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/4fff12b8703dc5ca2b64ac9f47b95a96\",\"name\":\"user2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86891635c45edde751840d8396a55f84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86891635c45edde751840d8396a55f84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"user2\"},\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/author\/user2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angolano apanhado com mais de 66 mil euros em Luanda - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Angolano apanhado com mais de 66 mil euros em Luanda - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","og_description":"A justi\u00e7a angolana condenou ao pagamento de multa um cidad\u00e3o nacional encontrado com mais de 80 mil d\u00f3lares (66 mil euros) \u00e0 chegada ao Aeroporto Internacional de Luanda, revertendo este [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/","og_site_name":"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","article_published_time":"2021-02-23T15:27:55+00:00","article_modified_time":"2021-02-23T15:30:01+00:00","og_image":[{"width":900,"height":508,"url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_900x5082014_12_18_12_30_01_424992.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"user2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"user2","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/","name":"Angolano apanhado com mais de 66 mil euros em Luanda - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_900x5082014_12_18_12_30_01_424992.jpg","datePublished":"2021-02-23T15:27:55+00:00","dateModified":"2021-02-23T15:30:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/4fff12b8703dc5ca2b64ac9f47b95a96"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#primaryimage","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_900x5082014_12_18_12_30_01_424992.jpg","contentUrl":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_900x5082014_12_18_12_30_01_424992.jpg","width":900,"height":508},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/angolano-apanhado-com-mais-de-66-mil-euros-em-luanda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sic.gov.ao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Angolano apanhado com mais de 66 mil euros em Luanda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#website","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/","name":"SIC - Service d&#039;Investigation Criminelle de l&#039;Angola","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sic.gov.ao\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/4fff12b8703dc5ca2b64ac9f47b95a96","name":"utilisateur2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86891635c45edde751840d8396a55f84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86891635c45edde751840d8396a55f84?s=96&d=mm&r=g","caption":"user2"},"url":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/author\/user2\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/img_900x5082014_12_18_12_30_01_424992.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4394"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4396,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4394\/revisions\/4396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}