{"id":2742,"date":"2020-11-03T11:17:46","date_gmt":"2020-11-03T10:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sic.gov.ao\/?p=2742"},"modified":"2020-11-19T11:18:39","modified_gmt":"2020-11-19T10:18:39","slug":"servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/","title":{"rendered":"Criminal Investigation Service detained police who killed 13-year-old daughter"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2745 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg 750w, https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390-300x152.jpg 300w, https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390-16x8.jpg 16w, https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390-280x142.jpg 280w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p>In a clarification note released this Tuesday, the Ministry of Interior informs that the incident took place on Friday, at the residence of the agent, who was assigned to one of the national directorates, who used a pistol, brand Tauros, that belonged to him.<\/p>\n<p>At the time of arrest, the weapon was seized, which will be subjected to an expert examination, and steps are being taken to investigate the real circumstances of the incident, given that there are contradictory versions of the facts.<\/p>\n<p>In the next few hours, the suspect will be present at the Public Ministry for legal proceedings and will respond to a disciplinary process.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In a clarification note released this Tuesday, the Ministry of Interior informs that the incident took place on Friday, at the residence of the agent, who was assigned to one of the directorates [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":2745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-2742","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destaques"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal deteve pol\u00edcia que matou filha de 13 anos - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal deteve pol\u00edcia que matou filha de 13 anos - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Numa nota de esclarecimento divulgada esta Ter\u00e7a-feira, o Minist\u00e9rio do Interior informa que o incidente teve lugar na Sexta-feira, na resid\u00eancia do agente, que estava afecto a uma das direc\u00e7\u00f5es [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-11-03T10:17:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-19T10:18:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"380\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"user2\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"user2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/\",\"name\":\"Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal deteve pol\u00edcia que matou filha de 13 anos - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-03T10:17:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-19T10:18:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/4fff12b8703dc5ca2b64ac9f47b95a96\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg\",\"width\":750,\"height\":380},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal deteve pol\u00edcia que matou filha de 13 anos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/\",\"name\":\"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/4fff12b8703dc5ca2b64ac9f47b95a96\",\"name\":\"user2\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86891635c45edde751840d8396a55f84?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86891635c45edde751840d8396a55f84?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"user2\"},\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/author\/user2\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal deteve pol\u00edcia que matou filha de 13 anos - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal deteve pol\u00edcia que matou filha de 13 anos - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","og_description":"Numa nota de esclarecimento divulgada esta Ter\u00e7a-feira, o Minist\u00e9rio do Interior informa que o incidente teve lugar na Sexta-feira, na resid\u00eancia do agente, que estava afecto a uma das direc\u00e7\u00f5es [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/","og_site_name":"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","article_published_time":"2020-11-03T10:17:46+00:00","article_modified_time":"2020-11-19T10:18:39+00:00","og_image":[{"width":750,"height":380,"url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"user2","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"user2","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/","name":"Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal deteve pol\u00edcia que matou filha de 13 anos - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg","datePublished":"2020-11-03T10:17:46+00:00","dateModified":"2020-11-19T10:18:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/4fff12b8703dc5ca2b64ac9f47b95a96"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#primaryimage","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg","contentUrl":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg","width":750,"height":380},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/servico-de-investigacao-criminal-deteve-policia-que-matou-filha-de-13-anos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sic.gov.ao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal deteve pol\u00edcia que matou filha de 13 anos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#website","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/","name":"SIC - Angola Criminal Investigation Service","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sic.gov.ao\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/4fff12b8703dc5ca2b64ac9f47b95a96","name":"user2","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86891635c45edde751840d8396a55f84?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/86891635c45edde751840d8396a55f84?s=96&d=mm&r=g","caption":"user2"},"url":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/author\/user2\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/images_cms-image-000025390.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2742"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2742"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2744,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2742\/revisions\/2744"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2742"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2742"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}