{"id":1986,"date":"2020-06-22T14:45:33","date_gmt":"2020-06-22T13:45:33","guid":{"rendered":"https:\/\/sic.gov.ao\/?page_id=1986"},"modified":"2021-02-03T18:34:57","modified_gmt":"2021-02-03T17:34:57","slug":"investigacao-criminal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/investigacao-criminal\/","title":{"rendered":"Criminal investigation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1605869826086\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 class=\"sc_title sc_title_underline sc_align_left margin_top_small margin_bottom_small\" style=\"text-align:left;\"><b>Criminal justice<\/b><\/h3><div class=\"columns_wrap sc_columns columns_fluid sc_columns_count_1 margin_bottom_tiny\"><div class=\"column-1_1 sc_column_item sc_column_item_1 odd first\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>During criminal investigation <strong>it seeks to verify whether there has been a crime, discover and gather evidence, identify the perpetrators and assign responsibility.<\/strong><\/p>\n<p>Criminal investigation is the process that makes it possible to verify whether a crime has happened or not, who and under what circumstances has committed it, bringing the perpetrators to account and trying to protect the victims, if any.<br \/>\nCrimes are prohibited behaviors described in criminal law, which correspond to penalties such as fines, imprisonment, community work, additional penalties (for example, the prohibition of driving a vehicle), or security measures, in the case of non-imputable.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>SIC is the body of justice that investigates crimes<\/strong><\/p>\n<p>The Criminal Investigation Service is part of the Ministry of the Interior and supports the judicial authorities in the fight against crime. Its mission is to detect and investigate crimes, identify the perpetrators and gather evidence that confirms that a crime has occurred.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_message_box vc_message_box-standard vc_message_box-rounded vc_color-danger\" ><div class=\"vc_message_box-icon\"><i class=\"fas fa-exclamation-triangle\"><\/i><\/div><p>Don&#039;t be afraid or afraid to file a report. The process is simple and free and provides several protection mechanisms.<\/p>\n<\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>To make a complaint or report a crime you DO NOT need:<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><ul class=\"sc_list sc_list_style_ul margin_top_null\" style=\"color:#a32525;\"><li class=\"sc_list_item odd first\" title=\"Know who is the author of the crime.\">Know who is the author of the crime.<\/li><li class=\"sc_list_item even\" title=\"Hire a lawyer.\">Hire a lawyer.<\/li><li class=\"sc_list_item odd\" title=\"Know how to classify the crime in legal terms.\">Know how to classify the crime in legal terms.<\/li><li class=\"sc_list_item even\" title=\"make any type of payment\">make any type of payment<\/li><\/ul>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><strong>The complaint and the complaint are not the same thing:<\/strong><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<ul class=\"sc_list sc_list_style_ul margin_top_null\" style=\"color:#a32525;\"><li class=\"sc_list_item odd first\" title=\"In the complaint, the facts are reported but the declaration of intent is not presented.\">In the complaint, the facts are reported but the declaration of intent is not presented.<\/li><li class=\"sc_list_item even\" title=\"A complaint is an account of the facts accompanied by a statement in which the victim expresses a desire to have the perpetrator prosecuted in court. This declaration can be made even when it is not yet known who the perpetrator of the crime is.\">A complaint is an account of the facts accompanied by a statement in which the victim expresses a desire to have the perpetrator prosecuted in court. This declaration can be made even when it is not yet known who the perpetrator of the crime is.<\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>"},"excerpt":{"rendered":"Criminal Justice During the criminal investigation, an attempt is made to verify whether there has been a crime, discover and gather evidence, identify the perpetrators and assign responsibility. Criminal investigation is the process that allows [...]"},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1986","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Investiga\u00e7\u00e3o Criminal - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portal do Sic - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola. Fa\u00e7a a sua queixa electr\u00f3nica \/ den\u00fancia an\u00f3nima totalmente gr\u00e1tis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/investigacao-criminal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Investiga\u00e7\u00e3o Criminal - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portal do Sic - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola. Fa\u00e7a a sua queixa electr\u00f3nica \/ den\u00fancia an\u00f3nima totalmente gr\u00e1tis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/investigacao-criminal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-03T17:34:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sem-t\u00edtulo-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2115\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2115\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/\",\"name\":\"Investiga\u00e7\u00e3o Criminal - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-22T13:45:33+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T17:34:57+00:00\",\"description\":\"Portal do Sic - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola. Fa\u00e7a a sua queixa electr\u00f3nica \/ den\u00fancia an\u00f3nima totalmente gr\u00e1tis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Investiga\u00e7\u00e3o Criminal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/\",\"name\":\"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sic.gov.ao\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Investiga\u00e7\u00e3o Criminal - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","description":"Portal do Sic - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola. Fa\u00e7a a sua queixa electr\u00f3nica \/ den\u00fancia an\u00f3nima totalmente gr\u00e1tis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/investigacao-criminal\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Investiga\u00e7\u00e3o Criminal - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","og_description":"Portal do Sic - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola. Fa\u00e7a a sua queixa electr\u00f3nica \/ den\u00fancia an\u00f3nima totalmente gr\u00e1tis.","og_url":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/investigacao-criminal\/","og_site_name":"SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","article_modified_time":"2021-02-03T17:34:57+00:00","og_image":[{"width":2115,"height":2115,"url":"https:\/\/sic.gov.ao\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Sem-t\u00edtulo-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/","name":"Investiga\u00e7\u00e3o Criminal - SIC - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#website"},"datePublished":"2020-06-22T13:45:33+00:00","dateModified":"2021-02-03T17:34:57+00:00","description":"Portal do Sic - Servi\u00e7o de Investiga\u00e7\u00e3o Criminal Angola. Fa\u00e7a a sua queixa electr\u00f3nica \/ den\u00fancia an\u00f3nima totalmente gr\u00e1tis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/investigacao-criminal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sic.gov.ao\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Investiga\u00e7\u00e3o Criminal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sic.gov.ao\/#website","url":"https:\/\/sic.gov.ao\/","name":"SIC - Angola Criminal Investigation Service","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sic.gov.ao\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1986"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4235,"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1986\/revisions\/4235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sic.gov.ao\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}